Anni Sumari (s. 1965) debytoi kirjailijana vuonna 1986 novellikokoelmallaan Matkakertomuksia pimeästä. Tähän asti 14 teoksen verran runoutta ja proosaa kirjoittanut Sumari on niittänyt mainetta myös runouden suomentajana ja kirjoittamisen opettajana. Vuonna 2016 hänelle myönnettiin ensimmäisenä ja toistaiseksi ainoana suomalaisena The International Best Poet of the Year -palkinto. Merenvaahdon palatsi -suomennosvalikoimassa kulminoituu Anni Sumarin pitkäaikainen perehtyneisyys ja kiintymys pohjoisamerikkalaista runoutta kohtaan.